# Finnish translation of Sweaver (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sweaver (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-29 01:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Kuvat"
msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Palauta oletukset"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Prefix"
msgstr "Etuliite"
msgid "Suffix"
msgstr "Takaliite"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Enable"
msgstr "Ota käyttöön"
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Image"
msgstr "Kuva"
msgid "Parent"
msgstr "Isäntä"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Export"
msgstr "Vie"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Font"
msgstr "Fontti"
msgid "Background"
msgstr "Tausta"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Options"
msgstr "Valinnat"
msgid "Active"
msgstr "Toiminnassa"
msgid "Color"
msgstr "Väri"
msgid "Exists"
msgstr "On olemassa"
msgid "Save settings"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Revert"
msgstr "Palauta käyttöön"
msgid "Empty"
msgstr "Tyhjä"
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Asetuksesi on tallennettu."
msgid "Apply"
msgstr "Hae"
msgid "Select"
msgstr "Valitse"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Delete style"
msgstr "Poista tyyli"
msgid "Style name"
msgstr "Tyylin nimi"
msgid "Switch theme"
msgstr "Vaihda teemaa"