# Korean translation of Sweaver (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sweaver (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "설정 저장"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "기본값으로 초기화"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Prefix"
msgstr "접두사"
msgid "Suffix"
msgstr "접미사"
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Disable"
msgstr "비활성화"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Edit"
msgstr "편집"
msgid "Weight"
msgstr "무게"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Parent"
msgstr "상위"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Export"
msgstr "내보내기"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Font"
msgstr "글꼴"
msgid "View"
msgstr "보기"
msgid "Theme"
msgstr "테마"
msgid "Options"
msgstr "선택 사항(Options)"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Color"
msgstr "색상"
msgid "Save settings"
msgstr "설정 저장"
msgid "Revert"
msgstr "복구"
msgid "Empty"
msgstr "비어 있음"
msgid "Style"
msgstr "스타일"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "설정을 저장했습니다."
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Delete style"
msgstr "스타일 삭제하기"
msgid "Style name"
msgstr "스타일 이름"