# Hebrew translation of Surveys (6.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Surveys (6.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-11 05:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "הגש"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Enabled"
msgstr "זמין"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Category"
msgstr "סיווג"
msgid "Node ID"
msgstr "מזהה פריט תוכן"
msgid "Update"
msgstr "עדכן"
msgid "Archive"
msgstr "ארכיון"
msgid "Save categories"
msgstr "שמור סיווג"
msgid "Question"
msgstr "שאלה"
msgid "Comment"
msgstr "תגובה"
msgid "description"
msgstr "תיאור"
msgid "Choice"
msgstr "בחירה"
msgid "Rate"
msgstr "דרג"
msgid "Number of stars"
msgstr "מספר כוכבים"
msgid "Category ID"
msgstr "מזהה סיווג"