# Dutch translation of Surveys (6.x-1.6-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Surveys (6.x-1.6-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-17 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Content types"
msgstr "Inhoudstypen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Node ID"
msgstr "Node-ID"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "Archive"
msgstr "Archief"
msgid "User ID"
msgstr "Gebruiker-ID"
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Save categories"
msgstr "Categorieën opslaan"
msgid "Question"
msgstr "Vraag"
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"
msgid "Node Type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "Choices"
msgstr "Keuzen"
msgid "description"
msgstr "beschrijving"
msgid "Short Description"
msgstr "Korte omschrijving"
msgid "Choice"
msgstr "Keuze"
msgid "Questions"
msgstr "Vragen"
msgid "Rate"
msgstr "Tarief"
msgid "Number of stars"
msgstr "Aantal sterren"