# Catalan translation of Surveys (6.x-1.6-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Surveys (6.x-1.6-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Content types"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Node ID"
msgstr "ID del node"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "User ID"
msgstr "Identificador d'usuari"
msgid "Save categories"
msgstr "Desa les categories"
msgid "Question"
msgstr "Pregunta"
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
msgid "Node Type"
msgstr "Tipus del node"
msgid "Choices"
msgstr "Opcions"
msgid "description"
msgstr "descripció"
msgid "Choice"
msgstr "Opció"
msgid "Rate"
msgstr "Impost"
msgid "Category ID"
msgstr "ID de categoria"