# Russian translation of SurveyGizmo (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SurveyGizmo (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-22 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "view"
msgstr "просмотр"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "type"
msgstr "тип"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "activate"
msgstr "вкл"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель инструментов"