# Swedish translation of Support Timer (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Timer (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-31 07:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "select"
msgstr "välj"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Support"
msgstr "Support"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Daily"
msgstr "Dagligen"
msgid "Weekly"
msgstr "Veckovis"
msgid "Monthly"
msgstr "Månadsvis"
msgid "default"
msgstr "förvald"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Summary"
msgstr "Sammanfattning"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Start"
msgstr "Från"
msgid "End"
msgstr "Till"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
msgid "Timer"
msgstr "Tidur"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ föregående"
msgid "next ›"
msgstr "nästa ›"
msgid "Period"
msgstr "Period"
msgid "Hours"
msgstr "Timmar"
msgid "Total:"
msgstr "Totalt:"
msgid "Client"
msgstr "Klient"
msgid "Date range"
msgstr "Intervall för datum"
msgid "Rate"
msgstr "Betygsätt"
msgid "All users"
msgstr "Samtliga användare"
msgid "Update filter"
msgstr "Uppdatera filter"
msgid "$"
msgstr "$"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
msgid "Clients"
msgstr "Klienter"
msgid "Billed"
msgstr "Fakturerad"
msgid "All clients"
msgstr "Alla klienter"