# Dutch translation of Support Timer (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Timer (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 01:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "select"
msgstr "selecteer"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "!username"
msgstr "!username"
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Hourly"
msgstr "Elk uur"
msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks"
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"
msgid "Monthly"
msgstr "Maandelijks"
msgid "default"
msgstr "standaard"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Options"
msgstr "Opties"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Start"
msgstr "Begin"
msgid "End"
msgstr "Einde"
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
msgid "Timer"
msgstr "Timer"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ vorige"
msgid "next ›"
msgstr "volgende ›"
msgid "Period"
msgstr "Punt"
msgid "Hours"
msgstr "Uren"
msgid "Total:"
msgstr "Totaal:"
msgid "Client"
msgstr "Afnemer"
msgid "Date range"
msgstr "Datumbereik"
msgid "Rate"
msgstr "Percentage"
msgid "All users"
msgstr "Alle gebruikers"
msgid "Download CSV"
msgstr "CSV-bestand downloaden"
msgid "Pause"
msgstr "Pauze"
msgid "Clients"
msgstr "Afnemers"
msgid "time spent (hh:mm:ss)"
msgstr "bestede tijd (hh:mm:ss)"
msgid "Billed"
msgstr "Gefactureerd"
msgid "Time spent"
msgstr "Bestede tijd"
msgid "client timer report"
msgstr "Tijdrapportage"
msgid "Add rate"
msgstr "Tarief toevoegen"