# Hungarian translation of Support Timer (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Timer (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "select"
msgstr "választás"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "!username"
msgstr "!username"
msgid "Support"
msgstr "Támogatás"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Hourly"
msgstr "Óránként"
msgid "Daily"
msgstr "Napi"
msgid "Weekly"
msgstr "Heti"
msgid "Monthly"
msgstr "Havonta"
msgid "default"
msgstr "alapértelmezés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "none"
msgstr "nincs"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Summary"
msgstr "Összegzés"
msgid "Total"
msgstr "Mindösszesen"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Options"
msgstr "Lehetőségek"
msgid "Roles"
msgstr "Szerepkörök"
msgid "Day"
msgstr "Nap"
msgid "Start"
msgstr "Kezdete"
msgid "End"
msgstr "Vég"
msgid "Users"
msgstr "Felhasználók"
msgid "Timer"
msgstr "Időzítő"
msgid "Update rate"
msgstr "Frissítési gyakoriság"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "Period"
msgstr "Pont"
msgid "Hours"
msgstr "Órák"
msgid "Total:"
msgstr "Összesen:"
msgid "Client"
msgstr "Ügyfél"
msgid "Date range"
msgstr "Dátumtartomány"
msgid "Rate"
msgstr "Mérték"
msgid "All users"
msgstr "Minden felhasználó"
msgid "Update filter"
msgstr "Frissítési szűrő"
msgid "$"
msgstr "$"
msgid "Download CSV"
msgstr "CSV letöltése"
msgid "Earned"
msgstr "Megszerezve"
msgid "Pause"
msgstr "Szünet"
msgid "Clients"
msgstr "Ügyfelek"
msgid "Billed"
msgstr "Számlázva"
msgid "Time spent"
msgstr "Eltöltött idő"
msgid "All clients"
msgstr "Minden ügyfél"