# Vietnamese translation of Support Timer (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Timer (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 21:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Daily"
msgstr "Hàng ngày"
msgid "Summary"
msgstr "Tóm tắt"
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ tư"
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"
msgid "Saturday"
msgstr "Thứ bảy"
msgid "Time"
msgstr "Thời gian"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "<all>"
msgstr "<tất cả>"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Day"
msgstr "Ngày"
msgid "Start"
msgstr "Khởi động"
msgid "End"
msgstr "Kết thúc"
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"
msgid "Optional"
msgstr "Tùy chọn"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ trước"
msgid "next ›"
msgstr "sau ›"
msgid "Period"
msgstr "Dấu chấm"
msgid "Hours"
msgstr "Giờ"
msgid "Total:"
msgstr "Tổng cộng:"
msgid "Rate"
msgstr "Tỷ lệ"
msgid "Detail"
msgstr "Chi tiết"
msgid "This week"
msgstr "Tuần này"
msgid "Pause"
msgstr "Tạm dừng"
msgid "Next week"
msgstr "Tuần tới"