# Hebrew translation of Support Timer (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Timer (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-24 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Totals"
msgstr "סך הכל"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Comments"
msgstr "תגובות"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "Daily"
msgstr "יומי"
msgid "Summary"
msgstr "תקציר"
msgid "Sunday"
msgstr "ראשון"
msgid "Monday"
msgstr "שני"
msgid "Tuesday"
msgstr "שלישי"
msgid "Wednesday"
msgstr "רביעי"
msgid "Thursday"
msgstr "חמישי"
msgid "Friday"
msgstr "שישי"
msgid "Saturday"
msgstr "שבת"
msgid "Time"
msgstr "זמן"
msgid "Last month"
msgstr "בחודש האחרון"
msgid "Total"
msgstr "סך הכל"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Day"
msgstr "יום"
msgid "Start"
msgstr "התחלה"
msgid "End"
msgstr "סוף"
msgid "Color"
msgstr "צבע"
msgid "Optional"
msgstr "אופציונאלי"
msgid "Timer"
msgstr "טיימר"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ לעמוד הקודם"
msgid "next ›"
msgstr "לעמוד הבא ›"
msgid "Hours"
msgstr "שעות"
msgid "Total:"
msgstr "סה\"כ:"
msgid "Client"
msgstr "לקוח"
msgid "Rate"
msgstr "דרג"
msgid "This month"
msgstr "בחודש זה"
msgid "Pause"
msgstr "עצירה"
msgid "Next week"
msgstr "שבוע הבא"
msgid "Not scheduled"
msgstr "לא מתוזמן"
msgid "1 hr"
msgid_plural "@count hrs"
msgstr[0] "1 שעה"
msgstr[1] "@count שעות"