# Norwegian Bokmål translation of Support Deadline (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Deadline (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Support"
msgstr "Brukerstøtte"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "Updates"
msgstr "Oppdateringer"
msgid "Assigned to"
msgstr "Tilordnet til"
msgid "Reported by"
msgstr "Rapportert av"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 ny"
msgstr[1] "@count nye"
msgid "Client"
msgstr "Klient"
msgid "Ticket"
msgstr "Henvendelse"
msgid "Post new support ticket"
msgstr "Opprett en ny henvendelse"