# Swedish translation of Support Deadline (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Deadline (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-19 06:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Support"
msgstr "Support"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "Updates"
msgstr "Uppdateringar"
msgid "Assigned to"
msgstr "Tilldelad till"
msgid "Reported by"
msgstr "Rapporterad av"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "State"
msgstr "Läge"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 nytt"
msgstr[1] "@count nya"
msgid "Client"
msgstr "Klient"
msgid "Ticket"
msgstr "Ärende"
msgid "Post new support ticket"
msgstr "Skapa ny ärendehantering"