# Polish translation of Support Deadline (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Support Deadline (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"
msgid "Support"
msgstr "Wsparcie"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "Assigned to"
msgstr "Przydzielone do"
msgid "Reported by"
msgstr "Przesłane przez"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "State"
msgstr "Stan"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 nowy"
msgstr[1] "@count nowe"
msgstr[2] "@count nowych"
msgid "Client"
msgstr "Klient"
msgid "Deadline"
msgstr "Ostateczny termin"