# Dutch translation of Superfish Dropdown Menu (6.x-1.91)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Superfish Dropdown Menu (6.x-1.91)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-24 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Gebruikersinterface"
msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "enabled"
msgstr "ingeschakeld"
msgid "disabled"
msgstr "uitgeschakeld"
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
msgid "More"
msgstr "Meer"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Number of blocks"
msgstr "Aantal blokken"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontaal"
msgid "Vertical"
msgstr "Verticaal"
msgid "Example"
msgstr "Voorbeeld"
msgid "Not installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"
msgid "Minimum width"
msgstr "Minimumbreedte"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "De instellingen zijn niet opgeslagen omdat er fouten zijn opgetreden."
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "Animation speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
msgid "Diagonal"
msgstr "Diagonaal"
msgid "More options"
msgstr "Meer opties"
msgid "Examples"
msgstr "Voorbeelden"
msgid "Block description"
msgstr "Blokbeschrijving"
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">block overview page</a>."
msgstr ""
"Een korte beschrijving van het blok. Het wordt gebruikt op de <a "
"href=\"@overview\"> blok overzichtspagina</a>."
msgid "empty"
msgstr "leeg"
msgid "pixels"
msgstr "pixels"
msgid "Recommended"
msgstr "Aangeraden"
msgid "Maximum width"
msgstr "Maximumbreedte"
msgid "Files not found"
msgstr "Bestanden niet gevonden"
msgid "page not found"
msgstr "pagina niet gevonden"
msgid "Menu type"
msgstr "Menutype"
msgid "Menu depth"
msgstr "Menudiepte"
msgid "Main Menu"
msgstr "Hoofdmenu"
msgid "Mouse delay"
msgstr "Muisvertraging"
msgid "Configure Superfish Menus"
msgstr "Superfish-menu's instellen"
msgid "Custom classes"
msgstr "Aangepaste klassen"
msgid "Superfish library"
msgstr "Superfish-bibliotheek"
msgid "administer superfish"
msgstr "superfish beheren"