# Finnish translation of Superfish (6.x-1.91)
# Copyright (c) 2016 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Superfish (6.x-1.91)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-08 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Käyttöliittymä"
msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "enabled"
msgstr "käytössä"
msgid "disabled"
msgstr "ei käytössä"
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
msgid "More"
msgstr "Lisää"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vaakasuora"
msgid "Vertical"
msgstr "Pystysuora"
msgid "Example"
msgstr "Esimerkki"
msgid "Not installed"
msgstr "Asentamatta"
msgid "Minimum width"
msgstr "Vähimmäisleveys"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "Asetuksia ei ole talletettu virheiden takia."
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "Animation speed"
msgstr "Animaation nopeus"
msgid "Installed"
msgstr "Asennettu"
msgid "Examples"
msgstr "Esimerkit"
msgid "Block description"
msgstr "Lohkon kuvaus"
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">block overview page</a>."
msgstr ""
"Lohkon lyhyt kuvaus. Kuvausta käytetään <a "
"href=\"@overview\">lohkojen yleisnäkymäsivulla</a>."
msgid "empty"
msgstr "tyhjä"
msgid "pixels"
msgstr "pikseliä"
msgid "Maximum width"
msgstr "Maksimileveys"
msgid "page not found"
msgstr "sivua ei löytynyt"
msgid "File not found"
msgstr "Tiedostoa ei löytynyt"
