# Slovenian translation of Superfish (6.x-1.9-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Superfish (6.x-1.9-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-21 09:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Uporabniški vmesnik"
msgid "Save configuration"
msgstr "Shrani nastavitve"
msgid "None"
msgstr "Brez"
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodoravno"
msgid "Vertical"
msgstr "Navpično"
msgid "Not installed"
msgstr "Ni nameščeno"
msgid "Minimum width"
msgstr "Najmanjša širina"
msgid "Installed"
msgstr "Nameščeno"
msgid "Block description"
msgstr "Opis bloka"
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">block overview page</a>."
msgstr ""
"Kratek opis bloka uporabljen na <a href=\"@overview\">strani za "
"pregled blokov</a>."
msgid "Maximum width"
msgstr "Minimalna višina"