# Portuguese, Portugal translation of Superfish (6.x-1.9-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Superfish (6.x-1.9-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interface do utilizador"
msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuração"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Number of blocks"
msgstr "Número de blocos"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Example"
msgstr "Exemplo"
msgid "Not installed"
msgstr "Não instalado"
msgid "Minimum width"
msgstr "Largura mínima"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "Os parâmetros não foram guardados porque existem erros."
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "Animation speed"
msgstr "Velocidade da animação"
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
msgid "Examples"
msgstr "Exemplos"
msgid "Block description"
msgstr "Descrição do bloco"
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">block overview page</a>."
msgstr ""
"Uma breve descrição do bloco. Utilizado na <a "
"href=\"@overview\">página de sumário de blocos</a>."
msgid "empty"
msgstr "vazio"
msgid "Path levels"
msgstr "Níveis de caminho"
msgid "Maximum width"
msgstr "Largura máxima"
msgid "Files not found"
msgstr "Ficheiros não encontrados"
msgid "Levels"
msgstr "Níveis"
msgid "Menu depth"
msgstr "Profundidade do menu"
msgid "Configure Superfish Menus"
msgstr "Configurar os Menus Superfish"
msgid "File not found"
msgstr "Ficheiro não encontrado"