# Chinese, Simplified translation of SuperCron (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperCron (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-19 09:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "启用"
msgid "enable"
msgstr "启用"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "error"
msgstr "错误"
msgid "cron"
msgstr "计划任务"
msgid "Message"
msgstr "消息"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Insert"
msgstr "插入"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Module"
msgstr "模块"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid "Save changes"
msgstr "保存变更"
msgid "IP"
msgstr "IP地址"
msgid "Months"
msgstr "月"
msgid "Hours"
msgstr "小时"
msgid "Templates"
msgstr "模板"
msgid "Minutes"
msgstr "分钟"
msgid "disable"
msgstr "禁用"
msgid "Exceptions"
msgstr "例外"
msgid "ok"
msgstr "确定"
msgid "Output"
msgstr "输出"
msgid "Rule"
msgstr "规则"
msgid "Cron has been running for more than an hour and is most likely stuck."
msgstr "Cron已经运行了超过一小时，多半出现了问题。"
msgid "Attempting to re-run cron while it is already running."
msgstr "尝试重新运行cron但已在运行。"
msgid "Cron run completed."
msgstr "Cron运行完毕。"
msgid "(empty)"
msgstr "（空）"
