# Croatian translation of SunMailer Newsletter (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-29 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naziv"
msgid "Body"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Submit"
msgstr "Pošalji"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Subject"
msgstr "Naziv"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Nema"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Import"
msgstr "Uvezi"
msgid "Back"
msgstr "Natrag"
msgid "Preview"
msgstr "Pregled"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Sunday"
msgstr "nedjelja"
msgid "Monday"
msgstr "ponedjeljak"
msgid "Tuesday"
msgstr "utorak"
msgid "Wednesday"
msgstr "srijeda"
msgid "Thursday"
msgstr "četvrtak"
msgid "Friday"
msgstr "petak"
msgid "Saturday"
msgstr "subota"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Napredne postavke"
msgid "mail"
msgstr "pošta"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistike"
msgid "Mail"
msgstr "E-pošta"
msgid "Continue"
msgstr "Nastavi"
msgid "Date format"
msgstr "Oblik datuma"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Host"
msgstr "Poslužitelj"
msgid "Header"
msgstr "Zaglavlje"
msgid "Recipients"
msgstr "Primatelji"
msgid "Send"
msgstr "Pošalji"
msgid "Save changes"
msgstr "Spremi promjene"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenti"
msgid "Basic settings"
msgstr "Osnovne postavke"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Not enabled"
msgstr "Nije omogućeno"