# Czech translation of SunMailer Newsletter (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-15 20:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Sunday"
msgstr "Neděle"
msgid "Monday"
msgstr "Pondělí"
msgid "Tuesday"
msgstr "Úterý"
msgid "Wednesday"
msgstr "Středa"
msgid "Thursday"
msgstr "Čtvrtek"
msgid "Friday"
msgstr "Pátek"
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"
msgid "Schedule"
msgstr "Rozvrh"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilá nastavení"
msgid "mail"
msgstr "pošta"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiky"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Continue"
msgstr "Pokračovat"
msgid "Date format"
msgstr "Formát data"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Host"
msgstr "Hostitel"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Recipients"
msgstr "Příjemci"
msgid "Send"
msgstr "Poslat"
msgid "Save changes"
msgstr "Uložit změny"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenty"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Missing"
msgstr "Chybějící"
msgid "Not configured"
msgstr "Nenastaveno"
msgid "From name"
msgstr "Jméno odesílatele"
msgid "Newsletters"
msgstr "Věstníky"
msgid "Add newsletter"
msgstr "Vytvořit věstník"
msgid "Not enabled"
msgstr "Nepovolen"
msgid "Send mail"
msgstr "Poslat e-mail"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Neplatný formát data."
