# Lithuanian translation of SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Body"
msgstr "Turinys"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Submit"
msgstr "Siųsti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Username"
msgstr "Nario vardas"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Subject"
msgstr "Tema"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "Message"
msgstr "Žinutė"
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Import"
msgstr "Importuoti"
msgid "Back"
msgstr "Atgal"
msgid "Preview"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Sunday"
msgstr "Sekmadienis"
msgid "Monday"
msgstr "Pirmadienis"
msgid "Tuesday"
msgstr "Antradienis"
msgid "Wednesday"
msgstr "Trečiadienis"
msgid "Thursday"
msgstr "Ketvirtadienis"
msgid "Friday"
msgstr "Penktadienis"
msgid "Saturday"
msgstr "Šeštadienis"
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Papildomi nustatymai"
msgid "mail"
msgstr "el. paštas"
msgid "Text"
msgstr "Tekstas"
msgid "Subscription settings"
msgstr "Prenumeratos nustatymai"
msgid "Mail"
msgstr "Paštas"
msgid "Continue"
msgstr "Tęsti"
msgid "Date format"
msgstr "Datos formatas"
msgid "Logo"
msgstr "Logotipas"
msgid "Host"
msgstr "Serveris"
msgid "Header"
msgstr "Antraštė"
msgid "Recipients"
msgstr "Gavėjai"
msgid "Send"
msgstr "Siųsti"
msgid "Save changes"
msgstr "Išsaugoti pakeitimus"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentai"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Basic settings"
msgstr "Pagrindiniai nustatymai"
msgid "Port"
msgstr "Šliuzas"
msgid "Mail settings"
msgstr "Pašto nustatymai"
msgid "Not configured"
msgstr "Nenustatyta"
msgid "From name"
msgstr "Siuntėjo vardas"
msgid "Newsletters"
msgstr "Naujienlaiškiai"
msgid "Add newsletter"
msgstr "Pridėti naujienlaiškį"
msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Tvarkyti prenumeratas"
msgid "Not enabled"
msgstr "Neįjungta"
msgid "Send mail"
msgstr "Siųsti laišką"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Netinkamas datos formatas."
msgid "Edit newsletter"
msgstr "Redaguoti naujienlaiškį"