# Turkish translation of SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-02 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Body"
msgstr "Gövde"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Subject"
msgstr "Konu"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Message"
msgstr "İleti"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Sunday"
msgstr "Pazar"
msgid "Monday"
msgstr "Pazartesi"
msgid "Tuesday"
msgstr "Salı"
msgid "Wednesday"
msgstr "Çarşamba"
msgid "Thursday"
msgstr "Perşembe"
msgid "Friday"
msgstr "Cuma"
msgid "Saturday"
msgstr "Cumartesi"
msgid "Schedule"
msgstr "Zamanlama"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
msgid "mail"
msgstr "posta"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
msgid "Subscription settings"
msgstr "Abonelik ayarları"
msgid "Mail"
msgstr "Posta"
msgid "Date format"
msgstr "Tarih biçimi"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Host"
msgstr "Sunucu"
msgid "Header"
msgstr "Üst bilgi"
msgid "Send"
msgstr "Gönder"
msgid "Save changes"
msgstr "Değişiklikleri kaydet"
msgid "Arguments"
msgstr "Değişkenler"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Basic settings"
msgstr "Temel ayarlar"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Add section"
msgstr "Bölüm ekle"
msgid "Missing"
msgstr "Kayıp"
msgid "Mail settings"
msgstr "Posta ayarları"
msgid "Not configured"
msgstr "Yapılandırılmadı"
msgid "Not enabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "Send mail"
msgstr "E-posta gönder"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Geçersiz tarih biçimi."
msgid "Require email confirmation"
msgstr "E-posta onayı gereksin"