# Kannada translation of SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-07 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Body"
msgstr "ವಿವರಣೆ , ವಿಷಯ ,ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Submit"
msgstr "ಸಲ್ಲಿಸಿ"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Subject"
msgstr "ವಿಷಯ"
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Weight"
msgstr "ತೂಕ"
msgid "Preview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Sunday"
msgstr "ಭಾನುವಾರ"
msgid "Monday"
msgstr "ಸೋಮವಾರ"
msgid "Tuesday"
msgstr "ಮಂಗಳವಾರ"
msgid "Wednesday"
msgstr "ಬುಧವಾರ"
msgid "Thursday"
msgstr "ಗುರುವಾರ"
msgid "Friday"
msgstr "ಶುಕ್ರವಾರ"
msgid "Saturday"
msgstr "ಶನಿವಾರ"
msgid "View"
msgstr "ನೋಡು"
msgid "Text"
msgstr "ಪಠ್ಯ"
msgid "Total"
msgstr "ಒಟ್ಟಾರೆ"
msgid "Mail"
msgstr "ಮೈಲ್"
msgid "Logo"
msgstr "ಚಿಹ್ನೆ"
msgid "Host"
msgstr "ಅತಿಥೇಯ"
msgid "Header"
msgstr "ಹೆಡರ್"
msgid "Send"
msgstr "ಕಳುಹಿಸು"
msgid "Arguments"
msgstr "ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್‍ಗಳು"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Port"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾನ"
msgid "Missing"
msgstr "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"
msgid "Not configured"
msgstr "ಸಂರಚಿತವಾಗಿರದ"
msgid "(None)"
msgstr "(ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ)"
msgid "Word wrap"
msgstr "ಪದ ವ್ರಾಪ್"
msgid "This format will initially be selected on the user registration page"
msgstr ""
"ಬಳಕೆದಾರನ ನೋಂದಾವಣೆ "
"ಪುಟದಲ್ಲಿ ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು "
"ಮೊದಲಾಗಿ "
"ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು."
msgid "Skipping the newsletter; it has no new content."
msgstr ""
"ಸುದ್ದಿಪತ್ರವನ್ನು "
"ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.ಇದರಲ್ಲಿ "
"ಹೊಸ ವಿಷಯವೇನೂ ಇಲ್ಲ."