# Hungarian translation of SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-04 04:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Delete"
msgstr "Töröl"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Preview"
msgstr "Előnézet"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
msgid "Friday"
msgstr "péntek"
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Haladó beállítások"
msgid "mail"
msgstr "levél"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Total"
msgstr "Mindösszesen"
msgid "Subscription settings"
msgstr "Feliratkozás beállításai"
msgid "Mail"
msgstr "Levél"
msgid "Date format"
msgstr "Dátumformátum"
msgid "Logo"
msgstr "Logó"
msgid "Host"
msgstr "Hoszt"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Send"
msgstr "Küldés"
msgid "Save changes"
msgstr "Változások mentése"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentumok"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Basic settings"
msgstr "Alapbeállítások"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Missing"
msgstr "Hiányzik"
msgid "Mail settings"
msgstr "E-mail beállítások"
msgid "Sections"
msgstr "Fejezetek"
msgid "Not configured"
msgstr "Nincs beállítva"
msgid "From name"
msgstr "Feladó neve"
msgid "Newsletters"
msgstr "Hírlevelek"
msgid "Add newsletter"
msgstr "Hírlevél hozzáadása"
msgid "Subscription options"
msgstr "Feliratkozási lehetőségek"
msgid "Default format"
msgstr "Alapértelmezés szerinti beviteli forma"
msgid "Not enabled"
msgstr "Nincs engedélyezve"
msgid "Send mail"
msgstr "Levél küldése"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Érvénytelen dátumformátum."
msgid "(None)"
msgstr "(Nincs)"