# Spanish translation of SunMailer Newsletter (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-15 02:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "mail"
msgstr "correo"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Mail"
msgstr "Correo"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Configuración avanzada"
msgid "Host"
msgstr "Servidor"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Port"
msgstr "Puerto"
msgid "SMTP Authentication"
msgstr "Autenticación SMTP"
msgid "From Name"
msgstr "Nombre del remitente"
msgid "Mail Settings"
msgstr "Opciones de correo electrónico"
msgid "Sections"
msgstr "Secciones"
msgid "By @name"
msgstr "Por @name"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Formato de fecha no válido."
msgid "Custom Message"
msgstr "Mensaje personalizado"