# Japanese translation of SunMailer Newsletter (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SunMailer Newsletter (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-11 19:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "本文"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"
msgid "mail"
msgstr "メール"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Send Email"
msgstr "メールを送信"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
msgid "Send"
msgstr "送信"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Port"
msgstr "ポート"
msgid "SMTP Authentication"
msgstr "SMTP認証"
msgid "By @name"
msgstr "@name 作成"
msgid "Invalid date format."
msgstr "日時の書式に誤りがあります。"