# Galician translation of Summertime (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2012 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Summertime (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "left sidebar"
msgstr "barra lateral esquerda"
msgid "content"
msgstr "contido"
msgid "right sidebar"
msgstr "barra lateral dereita"
msgid "footer"
msgstr "pé"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Log out"
msgstr "Cerrar sesión"
msgid "Create new account"
msgstr "Crear nova conta"