# Finnish translation of Summertime (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Summertime (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-28 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 17:27+0000\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
msgid "left sidebar"
msgstr "vasen sivupalkki"
msgid "content"
msgstr "sisältö"
msgid "right sidebar"
msgstr "oikea sivupalkki"
msgid "footer"
msgstr "alatunniste"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "content top"
msgstr "sisällön yläosa"
msgid "content bottom"
msgstr "sisällön alaosa"
msgid "Log in"
msgstr "Kirjaudu sisään"
msgid "Log out"
msgstr "Kirjaudu ulos"
msgid "Create new account"
msgstr "Luo uusi käyttäjätili"
msgid "Column settings"
msgstr "Palstan asetukset"