# Kannada translation of Subuser (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2011 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subuser (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-21 13:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Administer"
msgstr "ನಿರ್ವಹಿಸು"
msgid "Username"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
msgid "List"
msgstr "ಪಟ್ಟಿ"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Parent"
msgstr "ಮೂಲ"
msgid "edit"
msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು"
msgid "Display"
msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಕ"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Create"
msgstr "ಸೃಜಿಸು"
msgid "Roles"
msgstr "ಪಾತ್ರಗಳು"
msgid "E-mail address"
msgstr "ಇ-ಮೈಲ್ ವಿಳಾಸ"
msgid "Users"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು"
msgid "Create new account"
msgstr "ಹೊಸ ಖಾತೆ ತೆರೆಯಿರಿ"
msgid ""
"Your password and further instructions have been sent to your e-mail "
"address."
msgstr ""
"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು "
"ಇನ್ನಿತರೇ ವಿವರಗಳನ್ನು "
"ನಿಮ್ಮ ವಿ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ "
"ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgid "Account information"
msgstr "ಖಾತೆ ಮಾಹಿತಿ"