# Afghanistan Persian translation of Subuser (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subuser (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "user"
msgstr "کاربر"
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
msgid "List"
msgstr "سجل"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Parent"
msgstr "والد"
msgid "edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"
msgid "Advanced settings"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Create"
msgstr "ایجاد"
msgid "Roles"
msgstr "نقش‌ها"
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
msgid "Create new account"
msgstr "ایجاد حساب جدید"
msgid "Notify user of new account"
msgstr "کاربر را از حساب جدید آگاه کن"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr ""
"ثبت نام با موفقیت انجام شد. شما اکنون "
"وارد جولانما شده‌اید."
msgid "Uid"
msgstr "Uid"