# Armenian translation of Subuser (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subuser (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "user"
msgstr "օգտագործող"
msgid "Administer"
msgstr "Կառավարել"
msgid "Username"
msgstr "Օգտագործողի անուն"
msgid "List"
msgstr "Ցանկ"
msgid "Parent"
msgstr "Ծնող"
msgid "edit"
msgstr "խմբագրել"
msgid "Display"
msgstr "Ցուցադրել"
msgid "User"
msgstr "Օգտագործող"
msgid "Create"
msgstr "Ստեղծել"
msgid "Roles"
msgstr "Դերեր"
msgid "E-mail address"
msgstr "Էլ-փոստի հասցեն"
msgid "Create new account"
msgstr "Ստեղծել նոր հաշիվ"
msgid "Notify user of new account"
msgstr ""
"Տեղեկացնել օգտատիրոջը  նոր հաշվի "
"մասին"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr ""
"Գրանցումը բարեհաջող ավարտված է և դուք "
"արդեն մուտք եք գործել համակարգ։"