# Malayalam translation of Subscriptions (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subscriptions (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-27 23:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "ഒഴിവാക്കുക"
msgid "Subscribe"
msgstr "സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "അൺസബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക"
msgid "Categories"
msgstr "വിഭാഗങ്ങൾ"
msgid "Overview"
msgstr "അവലോകനം"
msgid "Links"
msgstr "ലിങ്കുകൾ"
msgid "Hourly"
msgstr "മണിക്കൂറിൽ"
msgid "Daily"
msgstr "ദിവസേന"
msgid "Display settings"
msgstr "ഡിസ്പ്ലേ ക്രമീകരണങ്ങൾ"
msgid "Number"
msgstr "അക്കം"
msgid "none"
msgstr "ഒന്നുമില്ല"
msgid "Import"
msgstr "ഇറക്കുമതി"
msgid "Save"
msgstr "സൂക്ഷിച്ചുവെക്കുക"
msgid "E-mail address"
msgstr "ഇ-മെയില്‍ വിലാസം"
msgid "Anonymous"
msgstr "അഞ്ജാതന്‍"
msgid "New comments"
msgstr "പുതിയ അഭിപ്രായങ്ങള്‍"
msgid "Publish"
msgstr "പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക"