# Nepali translation of Subscribed (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subscribed (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-24 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Next"
msgstr "अर्को"
msgid "Delete"
msgstr "हटाउनुस"
msgid "Content"
msgstr "विषयवस्तु"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "List"
msgstr "सूचि"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
msgid "Date"
msgstr "मिति"
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"
msgid "Save"
msgstr "बचत गर्नुहोस्"
msgid "View"
msgstr "दृश्य"
msgid "User"
msgstr "प्रयोगकर्ता"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "All"
msgstr "सबै"
msgid "Recipients"
msgstr "प्राप्तकर्ता"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Month"
msgstr "महिना"
msgid "Day"
msgstr "दिन"
msgid "Configuration"
msgstr "कन्फिगरेसन"
msgid "Save settings"
msgstr "निर्धारणहरू बचत गर्नुस"
msgid "Reports"
msgstr "प्रतिवेदनहरू"