# Danish translation of Strongarm (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Strongarm (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-31 07:40+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid ""
"The hilighted fields below may need to retain their current values for "
"your site to operate properly. Settings may be disabled or reverted "
"automatically if they are not compatible with one or more of your "
"site's modules."
msgstr ""
"De fremhævede felter herunder kan have behov for at bevare deres "
"aktuelle værdier for at sitet kan fungere korrekt. Indstillinger "
"deaktiveres eller nulstilles automatisk hvis de ikke er kompatible med "
"et eller flere af sitets moduler."
msgid "Strongarm"
msgstr "Strongarm"
msgid ""
"Enforces variable values defined by modules that need settings set to "
"operate properly."
msgstr ""
"Håndhæver variabelværdier defineret af moduler, som behøver dem "
"for at fungere korrekt."