# Japanese translation of String Overrides (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: String Overrides (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-18 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "構成を保存"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "変更は保存されました。"
msgid "Replacement"
msgstr "置換"
msgid "Original"
msgstr "オリジナル"
msgid "English"
msgstr "英語"
msgid "Overrides"
msgstr "上書き"
msgid "Language code"
msgstr "言語コード"
msgid "Add row"
msgstr "行の追加"
msgid ""
"If the amount of boxes above isn't enough, click here to add more "
"choices."
msgstr "上の入力欄が足りない場合、さらに選択肢を追加するためにここをクリックしてください。"