# French translation of String Overrides (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: String Overrides (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-09 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Enregistrer la configuration"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "File"
msgstr "Fichier"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Vos modifications ont été enregistrées."
msgid "Replacement"
msgstr "Remplacement"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "English"
msgstr "Anglais"
msgid "Overrides"
msgstr "Supplante"
msgid "Language code"
msgstr "Code de la langue"
msgid "Add row"
msgstr "Ajouter une ligne"
msgid ""
"If the amount of boxes above isn't enough, click here to add more "
"choices."
msgstr ""
"Si la quantité de cases ci-dessus est insuffisante, cliquer ici pour "
"ajouter plus d'options."
msgid "@lang"
msgstr "@lang"
