# Ukrainian translation of Storm Knowledge Base (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storm Knowledge Base (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Topic"
msgstr "Тема"
msgid "Storm"
msgstr "Буря"
msgid "Provides knowledgebase support for Storm"
msgstr "Надає підтримку бази знань для Storm"
msgid "Knowledge base"
msgstr "База знань"
msgid "Storm Knowledge base"
msgstr "Storm База знань"
msgid "A knowledge base for Storm."
msgstr "База знань для Storm."
msgid "Storm knowledgebase: access"
msgstr "Storm база знань: доступ"
msgid "Storm knowledgebase: add"
msgstr "Storm база знань: додати"
msgid "Storm knowledgebase: delete all"
msgstr "Storm база знань: вилучити всі"
msgid "Storm knowledgebase: delete own"
msgstr "Storm база знань: вилучити власний"
msgid "Storm knowledgebase: edit all"
msgstr "Storm база знань: редагувати всі"
msgid "Storm knowledgebase: view all"
msgstr "Storm база знань: подивитися всі"
msgid "Storm knowledgebase: view own"
msgstr "Storm база знань: подивитися власну"