# Ukrainian translation of Quick Timetracking for Storm (Project Management) (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quick Timetracking for Storm (Project Management) (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Projects"
msgstr "Проекти"
msgid "Project"
msgstr "Проект"
msgid "Task"
msgstr "Завдання"
msgid "Resume"
msgstr "Поновити"
msgid "Default title"
msgstr "Заголовок за промовчанням"
msgid "An error occured."
msgstr "Сталася помилка."
msgid "Organization"
msgstr "Організація"
msgid "Storm"
msgstr "Буря"
msgid "Ticket"
msgstr "Квиток"
msgid "Pause"
msgstr "Призупинити"
msgid "Paused"
msgstr "Пауза"
msgid "Start time"
msgstr "Початковий час"
