# Pashto translation of Storm Contrib (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storm Contrib (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Submit"
msgstr "ولیګه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "yes"
msgstr "هو"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Public"
msgstr "ټوليز"
msgid "Last updated"
msgstr "ورستۍ اوسمهالیز"
msgid "updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Link"
msgstr "تړونی"
msgid "Category"
msgstr "ټولی"
msgid "Export"
msgstr "بهرول"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "Error"
msgstr "تیروتنه"
msgid "no"
msgstr "نه"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Never"
msgstr "هيڅکله"
msgid "Published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "Items"
msgstr "توکي"
msgid "Details"
msgstr "سپړنې"
msgid "next"
msgstr "بل"
msgid "Mon"
msgstr "دوشنبه"
msgid "Tue"
msgstr "سه شنبه"
msgid "Wed"
msgstr "چهارشنبه"
msgid "Thu"
msgstr "پنجشنبه"
msgid "Fri"
msgstr "جمعه"
msgid "Sat"
msgstr "شنبه"
msgid "Sun"
msgstr "یکشنبه"
msgid "January"
msgstr "جنوري"
msgid "February"
msgstr "فبروري"
msgid "March"
msgstr "مارچ"
msgid "April"
msgstr "اپریل"
msgid "May"
msgstr "مې"
msgid "June"
msgstr "جون"
msgid "July"
msgstr "جولای"
msgid "August"
msgstr "اګست"
msgid "September"
msgstr "سپتمبر"
msgid "October"
msgstr "اکتوبر"
msgid "November"
msgstr "نوومبر"
msgid "December"
msgstr "دسمبر"
msgid "Task"
msgstr "دنده"
msgid "Switzerland"
msgstr "سويس"
msgid "United States"
msgstr "امريکا متحده ایالات"
msgid "hour"
msgstr "کړی"
msgid "People"
msgstr "خلک"
msgid "Tasks"
msgstr "دندې"
msgid "Reports"
msgstr "راپورونه"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"