# Rohingya translation of Storm Project Management (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2014 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storm Project Management (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-04 00:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Lokób"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Abbar asási séthgoró"
msgid "delete"
msgstr "haçifélo"
msgid "Status"
msgstr "Hásiyot"
msgid "Delete"
msgstr "Haçifélo"
msgid "yes"
msgstr "ói"
msgid "disabled"
msgstr "naqabil"
msgid "Cancel"
msgstr "Kensel goró"
msgid "Description"
msgstr "Tofsil"
msgid "Language"
msgstr "Zuban"
msgid "Yes"
msgstr "Ói"
msgid "No"
msgstr "Nói"
msgid "Edit"
msgstr "Sóiyigoró"
msgid "Date"
msgstr "Tarík"
msgid "Reset"
msgstr "Dubara séthgoró"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ékcen yián wapes ói no faribóu."
msgid "Number"
msgstr "Nombór"
msgid "Weight"
msgstr "Uzón"
msgid "Link"
msgstr "Rabeta"
msgid "Parent"
msgstr "Meéin"
msgid "Category"
msgstr "Kisím"
msgid "Name"
msgstr "Nam"
msgid "edit"
msgstr "sóiyigoró"
msgid "Save"
msgstr "Bórieró"
msgid "Default"
msgstr "Asási"
msgid "User"
msgstr "Estemal goróya"
msgid "no"
msgstr "nói"
msgid "Node"
msgstr "Girá"
msgid "All"
msgstr "Beggún"
msgid "Active"
msgstr "Saluasé"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 góndha"
msgid "Your name"
msgstr "Oñnor nam"
msgid "Filter"
msgstr "Salo"
msgid "Items"
msgstr "Cis óll"
msgid "Configuration"
msgstr "Tortib"
msgid "Key"
msgstr "Sabí"
msgid "People"
msgstr "Manúic"
msgid "Standard"
msgstr "Esténdad"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "Waazégoijjá tarík sóiyi noó."
msgid "Tasks"
msgstr "Ham óll"
msgid "Reports"
msgstr "Repouth óll"