# Finnish translation of Storm Project Management (6.x-1.23)
# Copyright (c) 2020 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storm Project Management (6.x-1.23)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-14 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Prefix"
msgstr "Etuliite"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Item"
msgstr "Nimike"
msgid "yes"
msgstr "kyllä"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"
msgid "Priority"
msgstr "Tärkeys"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Projects"
msgstr "Projektit"
msgid "Project"
msgstr "Projekti"
msgid "all"
msgstr "kaikki"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi perua."
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgid "Country"
msgstr "Maa"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Parent"
msgstr "Isäntä"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
msgid "Notes"
msgstr "Lisätietoa"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Total"
msgstr "Yhteensä"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Email"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "no"
msgstr "ei"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 tunti"
msgstr[1] "@count tuntia"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "Items"
msgstr "Aiheet"
msgid "Price"
msgstr "Hinta"
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "Customer"
msgstr "Asiakas"
msgid "Amount"
msgstr "Määrä"
msgid "Phone"
msgstr "Puhelin"
msgid "Address"
msgstr "Osoite"
msgid "Terms"
msgstr "Termit"
msgid "Invoice"
msgstr "Lasku"
msgid "Payment"
msgstr "Maksu"
msgid "End"
msgstr "Päättyy"
msgid "Configuration"
msgstr "Asetukset"
msgid "Note"
msgstr "Huomaa"
msgid "Attributes"
msgstr "Ominaisuudet"
msgid "Provider"
msgstr "Sisältölähde"
msgid "Task"
msgstr "Tehtävä"
msgid "Duration"
msgstr "Kesto"
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"
msgid "Key"
msgstr "Avain"
msgid "Topic"
msgstr "Aihe"
msgid "People"
msgstr "Käyttäjät"
msgid "Reference"
msgstr "Viittaus"
msgid "Standard"
msgstr "Standardi"
msgid "Due date"
msgstr "Eräpäivä"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "Päiväys on virheellinen."
msgid "Tasks"
msgstr "Tehtävät"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Organization"
msgstr "Organisaatio"
msgid "Reports"
msgstr "Raportit"
msgid "Report"
msgstr "Raportoi"
msgid "Ticket"
msgstr "Tiketti"
msgid "Total paid"
msgstr "Maksettu yhteensä"
msgid "Tickets"
msgstr "Tiketit"
msgid "Tax"
msgstr "Vero"
msgid "Bill to"
msgstr "Laskutusosoite"
msgid "Is active"
msgstr "Aktiivinen"