# Russian translation of Storage API (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storage API (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-20 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Access control"
msgstr "Контроль доступа"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "view"
msgstr "представление"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"
msgid "Containers"
msgstr "Контейнеры"
msgid "Add container"
msgstr "Добавить контейнер"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Database"
msgstr "База данных"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "Directory"
msgstr "Каталог"
msgid "Table"
msgstr "Таблица"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Port"
msgstr "Порт"
msgid "API key"
msgstr "API-ключ"
msgid "Service unavailable"
msgstr "Сервис недоступен"
msgid "Storage"
msgstr "Хранилище"
msgid "Base URL"
msgstr "Базовый URL"
msgid "Classes"
msgstr "Классы"
msgid "Services"
msgstr "Службы"
msgid "Password field is required."
msgstr "Требуется заполнить поле пароля."
msgid "Instances"
msgstr "Экземпляры"
msgid "Directory path"
msgstr "Путь к папке"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
msgid "1 byte"
msgid_plural "@count bytes"
msgstr[0] "@count байт"
msgstr[1] "@count байта"
msgstr[2] "@count[2] байт"
msgid "Filesystem"
msgstr "Файловая система"
msgid "Redirection"
msgstr "Переадресация"
msgid " settings"
msgstr " настройки"
msgid "Remove container"
msgstr "Удалить контейнер"
msgid "Username field is required."
msgstr "Поле имени пользователя обязательно."