# Polish translation of Storage API (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storage API (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Access control"
msgstr "Kontrola dostępu"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "view"
msgstr "przeglądaj"
msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Container"
msgstr "Kontener"
msgid "Containers"
msgstr "Kontenery"
msgid "Add container"
msgstr "Dodaj dział"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Back"
msgstr "Wstecz"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Files"
msgstr "Pliki"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
msgid "Database"
msgstr "Baza danych"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Location"
msgstr "Położenie"
msgid "Directory"
msgstr "Katalog"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "here"
msgstr "tutaj"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "API key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Storage"
msgstr "Magazyn"
msgid "Base URL"
msgstr "Bazowy URL"
msgid "Classes"
msgstr "Klasy"
msgid "Services"
msgstr "Serwisy"
msgid "Suspend"
msgstr "Zawieś"
msgid "Password field is required."
msgstr "Pole Hasło jest wymagane."
msgid "Instances"
msgstr "Instancje"
msgid "Directory path"
msgstr "Ścieżka do katalogu"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
msgid "1 byte"
msgid_plural "@count bytes"
msgstr[0] "1 bajt"
msgstr[1] "@count bajty"
msgstr[2] "@count bajtów"
msgid "Redirection"
msgstr "Przekierowanie"