# German translation of Storage API (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storage API (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 14:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Access control"
msgstr "Zugriffskontrolle"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "view"
msgstr "Ansicht"
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Container"
msgstr "Ordner"
msgid "Containers"
msgstr "Container"
msgid "Add container"
msgstr "Ordner anlegen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Files"
msgstr "Dateien"
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "API key"
msgstr "API-Key"
msgid "Service unavailable"
msgstr "Dienst nicht verfügbar"
msgid "Storage"
msgstr "Speicher"
msgid "Base URL"
msgstr "Basis-URL"
msgid "Classes"
msgstr "Klassen"
msgid "Services"
msgstr "Dienste"
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
msgid "Suspended"
msgstr "Gesperrt"
msgid "Suspend"
msgstr "Anhalten"
msgid "Password field is required."
msgstr "Das Passwortfeld muss ausgefüllt werden."
msgid "Instances"
msgstr "Instanzen"
msgid "Directory path"
msgstr "Verzeichnispfad"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
msgid "1 byte"
msgid_plural "@count bytes"
msgstr[0] "1 Byte"
msgstr[1] "@count Bytes"
msgid "Filesystem"
msgstr "Dateisystem"
msgid "Redirection"
msgstr "Umleitung"
msgid "Bucket"
msgstr "Behälter"
msgid "Create class"
msgstr "Klasse erstellen"
msgid "Destroy"
msgstr "Zerstören"
msgid "Remove container"
msgstr "Container entfernen"
msgid "Username field is required."
msgstr "Das Feld Benutzername ist erforderlich."