# Japanese translation of Stock (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Stock (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-19 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-04 09:34+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Quote"
msgstr "料金"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Navigation link text"
msgstr "ナビゲーションリンクのテキスト"
msgid "Stock"
msgstr "在庫"
msgid "If configured as a block, this text shows as the block title."
msgstr "ブロックとして設定した場合の、ブロックタイトルとして表示するテキストを入力してください。"
msgid "Stock settings"
msgstr "在庫設定"