# Gujarati translation of Sticky Notes (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sticky Notes (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-19 10:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "all pages"
msgstr "બધા પૃષ્ઠો"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr ""
"યાદી માં સુચિત કરેલા સિવાય "
"બધા પૃષ્ઠો પર દેખાડો"
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr ""
"માત્ર સુચિત પૃષ્ઠો પર જ "
"બતાવો."
msgid "Pages"
msgstr "પૃષ્ઠો"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Private"
msgstr "ખાનગી"
msgid "Public"
msgstr "જાહેર"
msgid "Priority"
msgstr "અગ્રતા"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "None"
msgstr "એકે નહિ"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Save"
msgstr "સાચવો"
msgid "Default"
msgstr "મૂળભૂત"
msgid "Path"
msgstr "પાથ"
msgid "Page title"
msgstr "પાનાનું શીર્ષક"
msgid "Visibility"
msgstr "દ્રશ્યતા"
msgid "Normal"
msgstr "સામાન્ય"
msgid "Width"
msgstr "પહોળાઈ"
msgid "Height"
msgstr "ઊંચાઈ"
msgid "Text color"
msgstr "લખાણ રંગ"
msgid "Appearance"
msgstr "દેખાવ"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr ""
"તમારા સુયોજનો "
"સંગ્રહવામાં આવ્યા છે"
msgid "Blue"
msgstr "વાદળી"