# Armenian translation of Sticky Notes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sticky Notes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "all pages"
msgstr "բոլոր էջերրը"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr ""
"Ցույց տալ բոլոր էջերում բացի "
"թվարկվածներից"
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "Ցույց տալ միայն թվարկված էջերոմ"
msgid "Pages"
msgstr "Էջեր"
msgid "Delete"
msgstr "Ջնջել"
msgid "Priority"
msgstr "Առաջնայնություն"
msgid "Edit"
msgstr "Խմբագրել"
msgid "None"
msgstr "Ոչ մի"
msgid "Name"
msgstr "Անուն"
msgid "Save"
msgstr "Պահպանել"
msgid "Default"
msgstr "Լռելյայն"
msgid "High"
msgstr "Բարձր"
msgid "Low"
msgstr "Ցածր"
msgid "Path"
msgstr "Ուղի"
msgid "Visibility"
msgstr "Տեսանելիություն"
msgid "Global settings"
msgstr "Գլոբալ պարամետրեր"
msgid "Width"
msgstr "Լայնություն"
msgid "Height"
msgstr "Բարձրություն"
msgid "Appearance"
msgstr "Արտաքին տեսք"
msgid "Anonymous"
msgstr "Անանուն"
msgid "Use default"
msgstr "Օգտագործել լռելյայն արժեքները"