# Georgian translation of Statistics Pro (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Statistics Pro (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 21:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "კონფიგურაციის შენახვა"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "ნაგულისხმევზე დაბრუნება"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Submit"
msgstr "დადასტურება"
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "Overview"
msgstr "მიმოხილვა"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Date"
msgstr "თარიღი"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "up"
msgstr "ზემოთ"
msgid "Add"
msgstr "დამატება"
msgid "never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Statistics"
msgstr "სტატისტიკა"
msgid "This field is required."
msgstr "ეს ველი სავალდებულოა."
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებლები"
msgid "Tools"
msgstr "ხელსაწყოები"
msgid "Today"
msgstr "დღეს"
msgid "Session"
msgstr "სესია"
