# Italian translation of Statistics Pro (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Statistics Pro (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-24 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "up"
msgstr "su"
msgid "never"
msgstr "mai"
msgid "Display mode"
msgstr "Modalità di visualizzazione"
msgid "Terms"
msgstr "Termini"
msgid "String"
msgstr "Stringa"
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
msgid "Yesterday"
msgstr "Ieri"
msgid "@module module"
msgstr "modulo @module"
msgid "Warnings"
msgstr "Notifiche"
msgid "Content statistics"
msgstr "Statistiche del contenuto"